fix(web): tooltips (#1154)

* fix broken tooltips, replace react-tooltip with react-popper-tooltip

* make tooltips use ExternalLink component

* fix import

* get rid of unused import

* fix(tooltip): set delayHide

* removed unecessary comment

* fix tooltip on mobile

* stop tooltip label propagation (mainly for mobile devices)

* added onClick convenience prop for label component wrapper (since onClick isn't propagated down)

---------

Co-authored-by: soup <soup@r4tio.dev>

web/pnpm-lock.yaml

@@ -128,9 +128,6 @@ dependencies:
   react-textarea-autosize:
     specifier: ^8.5.3
     version: 8.5.3(@types/react@18.2.21)(react@18.2.0)
-  react-tooltip:
-    specifier: ^5.21.1
-    version: 5.21.1(react-dom@18.2.0)(react@18.2.0)
   stacktracey:
     specifier: ^2.1.8
     version: 2.1.8
@@ -2873,10 +2870,6 @@ packages:
       fsevents: 2.3.3
     dev: false
 
-  /classnames@2.3.2:
-    resolution: {integrity: sha512-CSbhY4cFEJRe6/GQzIk5qXZ4Jeg5pcsP7b5peFSDpffpe1cqjASH/n9UTjBwOp6XpMSTwQ8Za2K5V02ueA7Tmw==}
-    dev: false
-
   /client-only@0.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-IV3Ou0jSMzZrd3pZ48nLkT9DA7Ag1pnPzaiQhpW7c3RbcqqzvzzVu+L8gfqMp/8IM2MQtSiqaCxrrcfu8I8rMA==}
     dev: false
@@ -4763,7 +4756,7 @@ packages:
       react: ^18.2.0
       react-dom: '>=16.6.0'
     dependencies:
-      '@babel/runtime': 7.22.10
+      '@babel/runtime': 7.22.11
       '@popperjs/core': 2.11.8
       react: 18.2.0
       react-dom: 18.2.0(react@18.2.0)
@@ -4869,18 +4862,6 @@ packages:
       - '@types/react'
     dev: false
 
-  /react-tooltip@5.21.1(react-dom@18.2.0)(react@18.2.0):
-    resolution: {integrity: sha512-wJqF/yzK1wuJuy5/zAkVErFA609fVv1ZukhGjw44PcMvg9wL0jomnpQyz3qH1H7TWjz/wqO/OMc3ipQNjZ8zYg==}
-    peerDependencies:
-      react: ^18.2.0
-      react-dom: '>=16.14.0'
-    dependencies:
-      '@floating-ui/dom': 1.5.1
-      classnames: 2.3.2
-      react: 18.2.0
-      react-dom: 18.2.0(react@18.2.0)
-    dev: false
-
   /react-transition-group@4.4.5(react-dom@18.2.0)(react@18.2.0):
     resolution: {integrity: sha512-pZcd1MCJoiKiBR2NRxeCRg13uCXbydPnmB4EOeRrY7480qNWO8IIgQG6zlDkm6uRMsURXPuKq0GWtiM59a5Q6g==}
     peerDependencies: